咨诹善道察纳雅言的翻译是什么？
咨诹善道察纳雅言的翻译是征询臣下的意见，考察并采纳正确的言论。
以咨诹善道的道是什么意思 以咨诹善道的道的意思
以咨诹善道的道是什么意思 以咨诹善道的道的意思
出处：三国诸葛亮《前出师表》：陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏，臣不胜受恩感激。今当远离，临表涕零，不知所言。
译文：陛下也应当谋求自强，征询臣下的意见，考察并采纳正确的言论，深思先帝的遗诏。臣蒙受大恩，不甚感激。现在即将远离，一边写表，一边流泪，真不知该说些什么。
《前出师表》赏析
《前出师表》是诸葛亮出师伐魏前向刘禅陈述意见，提出修明的主张，因此全文以议论为主。由于诸葛亮要让刘禅知道创业的艰难，激励他立志完成先帝未竟的大业，因而文中兼叙了自己的身世和追随先帝的原因以及以身许国的经过。又由于诸葛亮对刘氏父子无限忠诚，披肝沥胆相待，因而言词充满着殷切期望之情。
全文既晓之以理，又动之以情。具体地说，前部分重在晓之以理，后部分重在动之以情。总的是以议论为主，融以叙事和抒情。全篇文字从作者肺腑中流出，析理透辟，真情充溢，感人至深。
益慕圣贤之道 咨诹善道 得道者多助 中道崩殂 策之不以其道 大道之行也 不足为外人道也 中“道”的意思
益慕圣贤之道 ( 学说)
咨诹善道（道理，办法）
得道者多助（道义，道德）
中道崩殂（路，半路）
策之不以其道 （方法）
以咨诹善道的道是什么意思 以咨诹善道的道的意思
大道之行也（此处道不应该单独解释。大道：古代指上的理想）
不足为外人道也 （说，讲）
以咨诹善道
咨诹善道：询问（治国的）好道理 诹：询问 【现意】 询问好的道理.【原意】 指诸葛亮让后主刘禅在自己出征后征求、询问臣下们的治国良计.咨诹善道：询问（治国的）好道理 诹：询问
道理的意思
《出师表》一词多义是什么？
一词多义如下：
1、中
而中道崩殂（半，形容词）。
宫中府中（内，里，中间，方位名词。下文“愚以为宫中之事”中的“中”同此）。
以咨诹善道的道是什么意思 以咨诹善道的道的意思
2、道
而中道崩殂（路，途，名词）。
以咨诹善道（道理，名词）。
以咨诹善道的道是什么意思 以咨诹善道的道的意思
3、分
今天下三分（分开，动词）。
而忠陛下之职分也（本分，名词。读fèn）。
4、然
然侍卫之臣不懈于内（然而，可是，转折连词）。
然后施行（这样，指示代词）。
5、遗
以光先帝遗德（遗留，动词。下文“深追先帝遗诏”中“遗”同）。
以遗陛下（给予，动词）。
6、有
若有作奸犯科（有，与“无”相对，动词。下文“有所广益”中“有”同此）。
尔来二十有一年矣（通“又”用来连接整数与零数，数词）。
7、论
宜付有司论其刑赏（判定，动词）。
每与臣论此事（谈论，议论，动词）。
8、明
以昭陛下平明之理（严明，形容词）。
以伤先帝之明（英明，圣明，形容词）。
9、行
然后施行（做，执行，动词）。
必能使行阵和睦（行列，这里指，名词）。
10、能
必能裨补阙漏（能够，助动词。下文“必能使行阵和睦”中“能”同此）。
先帝称之曰能（能干，有才能，动词）。
先帝称之曰能（能干，有才能，动词）。
11、所
有所广益（……的动词，特殊的指示代词。下文“此先汉所以兴隆也”、“此后汉所以倾也”、“此臣所以报先帝”中“所”均为特殊的指示代词，具体的指代对象可以从上下文来体会）。
优劣得所（地方，处所，名词）。
古今异义：
1、此诚危急存亡之秋
古义：时候；今义：指四季中的秋季。
2、诚宜开张圣听
古义：扩大；今义：指商店开始营业。
3、引喻失义
古义：适宜，恰当；今义：正义，意义。
4、陟罚臧否
古义：功过好坏；今义：表示否定。
5、此先汉所以兴隆也
古义：……的原因（表原因）或表方式方法；今义：表示因果关系。
以咨诹善道 到时什么意思
【发音】 yi zī zōu shàn dào 【原意】 指诸葛亮让后主刘禅在自己出征后征求、询问臣下们的治国良计。 咨诹善道：询问（治国的）好道理 诹：询问 【现意】 询问好的道理。 【出处】 诸葛亮，《前出师表》“陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言。”
本文链接：http://www.thoed.com/news-87446.html以咨诹善道的道是什么意思 以咨诹善道的道的意思
